Auf der Autobahn Guy-Lafleur | Das Journal von Montreal

Ich bin das Mitglied der Botschaft, die ein allgemeines Element der 50er Jahre ist.

Es ist ein Genuss. Wie die ganze Welt in Outaouais hatte ich dieses Jahr die Chance zu heiraten, diesmal im Jahr 2012.

Elle n’a rien de glorieux, cette autoroute, contrairement aux lointaines des Canadiens de Montréal.

Es ist ein großer Boulevard mit zwei Autos. Sie ist die Autorin des Namens. Ou plutôt, elle en a un: l’autoroute de la mort.

On tient son volant un peu plus serré quand on roule sur la 50, surtout l’hiver ou la noit.

Mit 100 km/h cruisen die Boliden, getrennt durch eine Handvoll schroffer Bänder auf kilometerlangem Design.

Honorer Guy Lafleur, the Blond Demon, ist Donnant Son Nom à Cette Route Dangereuse, Quelle Drôle d’Idée!

Das ist meiner Meinung nach Quebec.

Und warum nicht?

Le p’tit gars de Thurso

Ja, man kann sagen, dass Lafleur eine der wichtigsten Autobahnen in einer kleinen Region ist.

Mais n’en deplaise aux gens de Montréal oder de Quebec, Guy Lafleur est avant tout un fils de l’Outaouais.

Nous ne l’avons jamais oublié. Lui nicht plus.

Das macht Sie charmant, was Sie süchtig nach den Quebec-Spielen macht. Guy Lafleur ist der Rest von uns, Ihre Freunde.

Es ist nicht der Grand von Thurso, einem modischen Dorf mit 3000 Einwohnern, das seit langem für die Auswirkungen von Übelkeit auf das Papier berühmt ist.

Lafleur a vécu la vie mondaine d’une super vedette dans les années 1970 et 1980.

Mais il est demeuré le p’tit gars de Thurso toute sa vie.

«Ich kenne das anspruchsvolle Leben des Montrealismus, aber ich dachte, es wäre der andere, der sich entschieden hat, nach der Region zu fragen [small town kid] », A reèment racounté son ami, Ken Dryden.

Lafleur est resté le p’tit gars de Thurso parce qu’il étaitattache à son patelin.

“C’est son enfance, sa famille”, me dit sa sœur, Lise.

„Sie ist ein Kind mit einem Kind, und alle Eltern sind hier. Ich liebe dich, die Region. »

Eine gute Idee

Rebuck 50 zu Ehren seines Schwagers Selon Lise Lafleur, parfait des cadeaux.

“Wenn Sie eine Autoroute aileurs au Quebec nominieren, wird sie Sie nicht gut vertreten, Guy”, m’assure-t-elle.

Et puis, mine de rien, cette autoroute a du potentiel.

Sie bietet auch Panoramageschichten, sie ist am Fluss Outaouais so groß wie möglich zu sehen.

“Sie wird nicht arbeiten!” », Me dit Lise.

Roller, um die Mörser zu kaufen, Quebec a rendu la 50 plus securitaire par endroits.

Die Arbeiten stehen kurz vor dem Start.

She aura quatre voies sur toute sa longueur, de Gatineau à Mirabel, d’ici 10 ans. Das sagte der CAQ zum Frühjahr.

“Im Moment ist es an der Zeit zu gewinnen!” die Lise Lafleur. Es misst den Rückfluss der Autobahn.“

Tiefe Ratschen

Die ganze Welt ist hier.

Nach jahrzehntelanger Aufmerksamkeit ist das nicht sehr anspruchsvoll.

Guy Lafleur bot 2013 eine Bronzestatue an.

Die Zeremonie war von einer gewissen Emotion begleitet.

Mein College der Epoche der quotidien Le DroitMarc Brassard, avait recueilli ses propos.

„Il ne faut jamais oublier ses origines, d’où on vient, où on s’en va, qu’est-ce qu’on a fait pour réussir. Für die jungen Spieler ist das schwierig. Wenn Sie Bronze sind, werden Sie eine Quelle der Inspiration für junge Menschen sein, und ich werde Jean Béliveau finden, wenn er 10 Jahre alt ist, der mich während meiner gesamten Karriere unterstützen kann … Je n ‘oublierai jamais les gens de Thurso, vous avez été une source d’inspiration pour moi. »

Im Fonds für die Schönheit der Menschen existiert der autorisierte Guy-Lafleur.

(function(d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (d.getElementById(id)) return;
js = d.createElement(s); js.id = id;
js.src=”https://connect.facebook.net/fr_FR/sdk.js#xfbml=1&version=v3.2&appId=242991719478311&autoLogAppEvents=1″;
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));

Leave a Reply

Your email address will not be published.